包柑橘

查字典英语网 2020年09月21日

      夏天,为了防止柑橘被那些可恶的小虫子啃掉,高楼的阿公要给柑橘穿上一件“衣服”——纸袋,等到成熟了再剥开它的“衣服”。

      Insummer, inordertopreventtheorangesfrombeingeatenbythosehatefullittleinsects, thehigh-riseagongwantstoputona "clothes" - paperbagsfortheoranges, andthenpeelofftheir "clothes" whentheyaremature.

      今天一大早,我们一伙人去阿公的果园里包柑橘。到了果园,我们每人都得到了许多用报纸做成的纸袋和一些包扎用的笋皮丝。阿公对我说:“乐乐,你找棵矮点的树,用纸袋把柑橘套紧,把口子用笋皮丝扎住,就大功告成了。”

      Thismorning, wewenttoaGong'sorchardtopackoranges. Whenwegottotheorchard, eachofusgotalotofpaperbagsmadeofnewspapersandsomebambooshootsforbinding. AGongsaidtome, "Lele, youcanfindashortertree, usepaperbagstocovertheorangestightly, andtiethemouthwithbambooshoots, anditwillbeasuccess."

      包了一会儿,我发现了“三包胎”型柑橘,我拿起纸袋往上一套,没想到柑橘没套成反而浪费了一件“衣服“。我心想:三个一起套套不成,那我就一个一个套。于是我老老实实地一个一个套,还真成了。

      Afterwrappingforawhile, Ifounda "threePackBaby" typeorange. Ipickedupapaperbagandputiton. Unexpectedly, theorangedidn'tcoverup, butwastedapieceof "clothes". Ithoughttomyself: threesetscan'tbedonetogether, thenI'llmakeoneset. SoIhonestlyaset, butalsoreallybecome.

1/2