清科集团的工资

和之前在看准上看到的面经一样，进去前台之后先填表，接着就是笔试。笔试题第一页是英文名词解释及理解，包括：PE, VC, IPO, IRR, M&A, DD, LP, GP, Mezzanine Finance, hedge fund, multi asset class investment. 第二题是图表趋势分析题，一个柱状图和二个饼状图，柱状图是关于2001年到2006年中国创投市场投资金额和投资案例数量的，两个饼状图是关于创投投资领域的分布的。第三题是投资新闻汉译英，建议可以看看网上新闻报告的格式，例如新闻开头的一句是“2月15投资界报道......"，我当时就不清楚新闻的格式一般是怎样的。 另外可以了解下清科旗下品牌的一些名称翻译，例如，清科、投资界、私募通等等应该都有他们固定的翻译，笔试的时候不会给，估计是想考察面试者平时是否有留心观察过他们公司和业内的新闻。第四题是投资类新闻英译汉，考的是“启明创投”的一则新闻，但如果平时不知道这些公司的话，光凭“Qiming”可能没有办法写出对应的正确汉字，所以建议还是要熟悉国内一些有名投资机构的名称，文末还涉及很多国外的一些基金名称，我块儿我还真不熟悉，就只能凭感觉翻译了。 接着是面试。面试的hr全程略微有些冷淡，但问的问题还比较走心，不会泛泛的问一些可有可无的问题，能感觉得到她是根据你个人的经历和前面的自我介绍提出的针对性问题。因为是分析师岗位，面试后hr让我回去后再传给她一份我独立完成的报告的框架，好看看我的研究思路。第一轮面试下来对公司整体印象还不错，但是由于我自身职业规划原因，所以分析师的岗位我不一定会去。找工作的过程也是不断学习了解自己的过程，比较辛苦但也是另一种收获。共勉。

⁵

过去以后先填表，然后有一小段简单的翻译，就高考难度吧，然后还有一段图表描述。之后就是面试。先让我介绍一下自己，然后问1）我对国家批评万达海外投资的看法2）为什么离职3）问我为什么觉得作为民营房地产企业在国内没有前途。4）问我的职业规划，5）我心目中这个工作是什么样的。  我回答了之后问了他这个职位的发展路径，他说如果在行研部门做到中高层就可以横向发展，做投资的话排名前50的基金问题不大，想去做市场类的也可以，或者去国家事业单位，继续留在这种第三方机构也可以，比如去四大什么的。 后面主要就是讲这个工作压力很大，写报告有业绩的压力，很多时候信息不充分但是也要硬着头皮写下去。他还说他很担心我抗压能力不行，因为他觉得我前两份工作都放弃的太轻松。他们的办公环境真的超级拥挤，长条桌，就像个自习室似的。坐的满满的。

²¹

招聘职位分析师，已确定进入复试。谈谈笔试和面经。首先，前台领取笔试内容，笔试分为四套题：一级市场中英文名词解释，结合柱状图饼状图进行趋势性分析，中及英文通告翻译。大约一小时左右完成后进入面试环节，内容包括：背景介绍，工作经验，工作意向，岗位职责，人员架构，工资薪酬。面试官非HR，问题比较专业，要求比较高的个人素质，良好的英语基础和相关的投融资经验。初次交流主旨于相互介绍，并互相提问。一周内收到VP的复试通知。说说个人背景吧，北美精算前十高校研究生学历，竞争者多来自国内985、211或者具有大型机构分析师经验的求职者。希望能够走到最后，给大家及时更新面经。祝大家顺利。

⁵