习近平在中非团结抗疫特别峰会上的主旨讲话（双语全文）

      6月17日晚，国家主席习近平在北京主持中非团结抗疫特别峰会并发表题为《团结抗疫　共克时艰》的主旨讲话。

      DefeatingCOVID-19 withSolidarityandCooperation

      ——在中非团结抗疫特别峰会上的主旨讲话

      中华人民共和国主席　习近平

      KeynoteSpeechbyH.E. XiJinping

      PresidentofthePeople’sRepublicofChina

      AttheExtraordinaryChina-AfricaSummit

      OnSolidarityAgainstCOVID-19

      Beijing, 17 June 2020

      尊敬的拉马福萨总统，

      尊敬的萨勒总统，

      尊敬的各位国家元首、政府首脑，

      尊敬的非洲联盟委员会主席法基先生，

      尊敬的联合国秘书长古特雷斯先生，

      尊敬的世界卫生组织总干事谭德塞先生，

      YourExcellencyPresidentCyrilRamaphosa,

      YourExcellencyPresidentMackySall,

      YourExcellenciesHeadsofStateandGovernment,

      YourExcellencyMoussaFakiMahamat, ChairpersonoftheAfricanUnionCommission,

      YourExcellencyAntónioGuterres, Secretary-GeneraloftheUnitedNations,

      YourExcellencyTedrosAdhanomGhebreyesus, Director-GeneraloftheWorldHealthOrganization,

      【习近平在中非团结抗疫特别峰会上的主旨讲话（双语全文）】相关文章：

      ★ 考研英语长难句详解(34)

      ★ 吃透词语含义进行理解－考研英语翻译

      ★ 英语六级考试完形填空的常考词汇词组（19）

      ★ 研英翻译演练(58)

      ★ 考研英语长难句详解(29)

      ★ 专八格言警句翻译练习--第一练

      ★ 六级翻译冲刺专项训练（5）

      ★ 2014年12月英语六级真题翻译答案及原文：经济

      ★ 研英翻译重难点详解：省略(1)

      ★ 英语六级考试翻译常用搭配必备（3）

      返回查字典首页>>