'赌王'何鸿燊在香港逝世
Macao'scasinopatriarchStanleyHoHung-sundiedataround 1 pmonTuesdayinHongKongattheageof 98, hisdaughter, PansyHoChiu-king, toldthemediaalongsidefamilymembersatHongKongSanatorium & Hospitallaterintheafternoon.
5月26日下午1时左右，澳门"赌王"、港澳企业家何鸿燊在香港逝世，享年98岁，他女儿何超琼当日下午晚些时候与家人一起在香港养和医院向媒体宣布了这一消息。
BorninHongKonginNovember 1921, theHongKong-MacaoentrepreneurservedasamemberoftheStandingCommitteeoftheninthto 11thNationalCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference.
何鸿燊1921年11月生于香港，曾任中国人民政治协商会议第九届至十一届全国委员会常务委员会委员。
PansyHosaidherfatherhadbeenhighlyrespectedforhiscontributionstosociety.
何超琼说，父亲因为对社会所做的贡献而备受尊敬。
HisdaughterrecalledthatStanleyHohadattachedgreatimportancetofamilyeducationandremindedhischildrenthat "everythingfromsocietyshallbespentforsociety".
她回忆说，何鸿燊非常重视家庭教育，教诲子女要"取之社会用之社会"。
Shesaidhe "cherishedthepeopleofHongKong".
何超琼说父亲非常爱惜香港人。