盘点老外最爱的中国街边小吃top10(双语)

查字典英语网 2017年05月25日

      -->

      1.Malatang (numb, spicysoup)

      麻辣烫

      Ahumbleversionofhotpot, youpickyourownskeweredvegetablesandmeatfromtheshelf (fromRMB 1), andgetstafftoboilthemtogetherinchickenorporkbroth.

      一只其貌不扬的辣锅,货架上有各种串好的蔬菜和肉类任君选择,然后让店里的服务员来帮你用鸡肉或猪肉熬制的高汤将这些食材一起煮沸。

      2. Shengjian (friedbun)

      生煎包

      It’shardtoresistsucculentporkbuns, especiallywhentheyarefriedandgarnishedwithfreshspringonionandtoastedsesame.

      多汁的猪肉包精心煎炸,加上新鲜的小葱末和炒过的熟芝麻,真是一种难以拒绝的美味!

      Theytastebestjustoutofthepan -- totallyworththeblistersonyourtongue.

      刚出锅的生煎包风味最佳——完全值得你舌头上烫口的刺痛。

      3. Xiaolongbao (soupdumpling)

      小笼包

      RMB 4 usuallygetsyoueightofthesevelvetyanddelicateShanghaiclassics. Thecureforanyhungerpang, theseareseriouslygood.

      只需4元钱就可以买到8只这样口感醇香,质地绵软的沪上名吃。对任何一个饥肠辘辘的吃货,这都是非常好的选择。

      4. CongYouBing (greenonionpancake)

      返回查字典首页>>

1/4