星际译王(StarDict)

StarDict 是一款知名的开源词典翻译软件，它拥有众多用户正在使用，软件主要针对Linux系统，当然windows系统也可以使用，软件支持划词翻译，手工翻译动多种模式，先比金山词霸来说，StarDict更具有易用性。StarDict在最新版本中增加了网络词典，全文翻译等功能。

使用方法

按 Ctrl+Q 退出。按 Alt+Z 图标化（最小化）窗口，或者按 Alt+X 最小化到系统托盘。
按 Alt+C 或 ESC 清空输入框中的文本。
按空格键将焦点移到输入框。
如果查询失败，你可以接着按 Tab 键来选择列表里的第一个单词。
选中一些字符后在主窗口的文本视区或通知栏图标上按中键将查询选中的单词。
“星际译王”可以根据用户输入的包含*和？的字符串来进行通配符匹配。
你可以在单词前加上 '/' 来进行模糊查询。
当浮动窗口中查询单词失败时，你可以双击窗口来进行模糊查询。